Després de l'èxit de La vida en negre, en Pep Masana ens endinsa dins els tres últims anys de la primera guerra carlina (1837-1840), on Berga fou la capital carlina del Principat i, més tard, de tot l'estat espanyol. Les intrigues polítiques, les diverses destitucions dels comandants d'ambdós bàndols i la crueltat i la sinistralitat mai vistes de personatges com el comte d'Espanya es barregen amb les vivències dels dos protagonistes, situats en bandes enemigues.