VÍCTIMAS COLATERALES

Una d233;cada atr225;s, cinco hombres asaltaron la casa del agente del Ulster Robert Carter y le dispararon en las rodillas y la cabeza delante de su mujer y su hijo. En la actualidad, los asesinos se han visto favorecidos por los acuerdos de paz en Irlanda del Norte y viven en libertad... hasta que alguien comienza a ejecutarlos del mismo modo en que ellos acabaron con Carter. Dan "Spider" Shepherd se traslada a Belfast para averiguar si la mano que se encuentra detr225;s de esos cr237;menes pertenece a Elaine, la viuda del polic237;a, mientras su jefa, Charlotte Button, se descubre en el punto de mira de un jeque que la considera culpable de la muerte de uno de sus hijos en Guant225;namo.